前回のブログでは、フリーランスで海外企業から仕事をもらう方法についてご紹介しました。 今回は、フリーランスで海外企業から仕事をもらうメリットとデメリットについて書いていきたいと思います。 このメリット・デメリットは、さまざまな条件によって異…
円安が進む中、外貨で収入を得たい、日本企業よりも単価の高い海外企業から仕事を獲得したいという人は多いのではないでしょうか？ 私は現在、複数の会社と契約してお仕事をいただいていますが、そのほとんどが海外企業です。基本的に支払いは日本の銀行の外…
ちきりんさんのことを知ってから正直まだ日は浅いですが、ちきりんさんのX投稿やブログを読んだり、Voicyを聴いたりするたびに、新しい視点に触れることができて、ちきりんさんって本当にすごいなと日々思っています。 Voicyの最新回↓でも、テレビは「受容的…
前回のブログでは、自分の気持ちを書き出すことでスッキリできたと書きました。でもこの「書き出す方法」は他のことにも使えます。 たとえば、「あーやることがいっぱいある」「毎日いそがしい」「不安なことがいっぱいあって気持ちが沈む」など、「～がいっ…
昨日のブログで自分の心の変化を分析しながら、不安感についてつらつらと書き出したら気持ちがスッキリしたのか、アルゼンチンへの航空券買っちゃいました(笑) かなりお得な航空券を発見できたことも大きかった！格安航空券については、参考になるかわからな…
海外には一人で行くことが多いのですが、前回の旅行で気持ちの変化を感じました。行き先がネット規制など、さまざまな制限がある中国・上海という場所だったからかなと思いましたが、もしかしたら違うかも。 思い返せば、コロナ終息後のひとり旅から、自分の…
先月（5月中旬）に3泊4日でベトナムのフーコック島に行ってきました。 フーコック島は、ホーチミンから飛行機で約1時間のリゾート地。 ベトナム南部は5月くらいから雨季と言われていましたが、まぁ大丈夫でしょと軽い気持ちで行ったら大丈夫でした(笑) ちな…
私は、基本ひとり自宅で仕事をしています。人と接することは好きだけど、毎日人と関わることは苦手ということもあり、この働き方を選んでいます。 フリーランスだとしても、当たり前ながら人とまったく関わらずに仕事することはできません。メールやチャット…
ワンワールドの世界一周航空券を使って旅をしようと思い立ち、日々ルートを考えておりました。 調べるうちに気づいたことがあります。 それは、世界一周航空券はビジネスクラスで行くものだと（個人の見解）。 現時点で私が思う「世界一周航空券を使うといい…
人生のあらゆる選択はもちろん、仕事においても正解がないことって多いなと実感します。 私は翻訳をしていて、その中でも「Transcreation」をする（簡単に言えばクリエイティブに意訳する）ことが多いので、自分が納品するものに対する評価はチェックする人…
現在、次の旅を計画中なのですが、来年の春くらいからワンワールドの世界一周航空券を使って複数の国を周りたいなと思っています。 ワンワールド以外にも世界一周航空券はありますが、私はJALカードを持っていることもあり、ワンワールドの世界一周航空券に…
心がざわつくときやイライラしてしまったときに気持ちを落ち着かせたくなったら、深呼吸をするのが効果的だと感じます。でも、ただ深呼吸しても気が散ってしまったりして、気持ちが切り替わらないことも多いのが正直なところ。 そんなときは、YouTubeにある…
前回のブログに書いたとおり、今回はAirbnbで自分に合った宿泊先を見つけるために、私がやっていることをご紹介していきたいと思います。 まず、目的地と日程を入れて宿泊先を検索したら、次の項目をチェックします。 1. 評価のスコア 最初にチェックするの…
フリーランスという仕事もあって、海外へ行くときは基本1週間以上滞在します。 私は暮らすように旅したい派なので、予定をかつかつに入れることはあまりしません。最近は円安なので、長期で滞在すると滞在費がかなりかかってしまうので、昔よりは短くなって…
美容関連の記事や動画によく出てくる「ナイアシンアミド」。私も以前、ナイアシンアミド配合の美容液などを購入して使っていました。 最初のうちは良かったけど、あるときから肌荒れするようになったんです。 毎日鏡で自分の顔を見るので、（私の場合）肌の…
37歳になってから、人生の有限性や歳を重ねるごとに体力が衰えていくことをますます実感するようになりました。 年齢とは別に、コロナの影響もあると思います。コロナによって多くの人が亡くなって、当たり前のことながら人生に終わりがあることを目の当たり…
旅行のお話に戻ります。 上海旅を終えた後は、ベトナムへ。今回は、南側のホーチミンとフーコック島に行きました。 初めてベトナムを訪れたのは2年前。そのときは北側のハノイ、ダナン、ホイアンを訪問したので計4都市1島を訪れたことになります。 なぜ今回…
資本主義社会の中で生きている限り、お金のことを避けて通ることはできません。 ある程度余裕のある資金を持っていたいと思うことは自然なことです。 遅ればせながら、私もコロナを機に、お金について勉強するようになりました。もっと前から勉強しておけば…
人生の大部分の時間を費やすことになる仕事。 自分に合った仕事を選ぶのと同じくらい、自分に合った働き方を知ることもとても大切です。 やりたいことがわからない人や特にないという人は、自分に合った働き方から仕事を探すのもアリだと思います。 同じ仕事…
上海編、そろそろまとめに入りたいと思います。 上海といえばでもう1つ忘れてはいけないもの、そう夜景です。上海は夜に本気出します。 まずは外難。ここは何度見ても圧巻！今回が2度目なんですけど(笑) ずっと見てられる。そして貧富の差も感じる。いろんな…
10年前に上海で行ったお店や場所を全然覚えてなかったので、今回は忘れないように記録しておこうと思います。 私にとって旅の最大の目的のひとつが食。 上海ももちろん例外ではなく、事前に行きたいところリストを黙々と作成しました。 最初に食べたのは小桃…
滞在中にラテが飲みたくなって行ったのが、Manner Coffee。 上海で人気らしく店舗数も増えてるみたい。おしゃれな店内で、ホテルの近くにあった店舗では平日の朝は1時間待ち！ まずお店が小さくて、店員2人、コーヒー作ってる人がそのうち1人。モバイルオー…
ほかの国とは全く異なる中国旅では、自分なりに感じたことや思ったことがたくさんあって、帰国後に改めて思うことも多々ある。 万全の準備をしていったつもりが、やはりスムーズにはいかないのが中国。事前準備は例えば… ・アリペイと(念のために)WeChatPay…
10年ぶりに中国・上海へ。単純に上海の街並みが好きなのと、異世界を体験したいという気持ちで今回の旅行を決めました。 現在、日本人が中国に渡航するにはビザが必要になりますが、トランジット目的で中国に渡航する場合は期限付きでビザが免除されるので、…
